Missing assertions in unit tests

[umut-sar]

Several unit tests currently lack assertions. Please add appropriate assertions to ensure these tests verify expected behavior.
For example:

https://github.com/typesense/typesense-java/blob/master/src/test/java/org/typesense/api/CollectionsTest.java

[cbot59]

I add one here